ローカライズ後の弓、裁縫レシピ
2009.11.27(Fri)
[Rare recipe]
・病毒のロングボウ / Blight Gripped Longbow
  ボード20 パロキシスマスの脂1 病毒10 Corruption10
・氷の災い / Mischief Maker
  ボード20 Dread Horn Mane1 Corruption10 腐敗物10
・妖精の炎 / Faerie Fire
  ボード20 パロキシスマスの脂1 腐敗物10 Taint10
・ナイトリーパー / The Night Reaper
  ボード20 Dread Horn Mane1 病毒10 Scourge10
・シルヴァーニの妖弓 / Silvani's Feywood Bow
  ボード20 パロキシスマスの脂 Scourge10 粘液10


・イバラのロングボウ / barbed longbow
・スレイヤーロングボウ / slayer longbow
・重撃ロングボウ / frozen longbow
・力のロングボウ / longbow of might

・レンジャーショートボウ / ranger's shortbow
・軽快ショートボウ / lightweight shortbow
・神秘のショートボウ / mystical shortbow
・暗殺者のショートボウ / assassin's shortbow


[ML素材]
封じた霊気 / Captured Essence
パロキシスマスの脂 / Lard of Paroxysmus
腐敗物 / putrefaction
粘液 / Muculent
病毒 / Blight


[Rare recipe]
・魔染めのズボン / Spell Woven Britches
  皮15 Eye of the Travesty1 腐敗物10 Scourge10
・奏者の腕あて / Song Woven Mantle
  皮15 Eye of the Travesty1 粘液10 病毒10
・施術の手袋 / Stitcher's Mittens 
  皮15 封じた霊気1 Corruption10 Taint10

[エルフの矢筒 elven quiver]
炎の矢筒 / quiver of fire
氷の矢筒 / quiver of ice
病毒の矢筒 / Quiver of Blight
雷の矢筒 / Quiver of Lightning

MAF
憤怒の矢筒 / Quiver of Rage(緑)
7th?
無限の矢筒 / Quiver of Infinity






新緑のテントウムシ Fresh Green Lady Bug
大きなテントウムシ Large Glowing Lady Bug
735円
スポンサーサイト
// 01:16 // 自分メモ // Trackback(0) // Comment(2)
<<蛇口しまった | ホーム | 速度リングを求めて>>
コメント
 
ローカライズすごいなぁw
英語も慣れてきました。

ただエッセンスを日本語名で言われると分からない・・・

旧表記のまま日本語化されたら、笑えそう!
ルーンブック(高品質)とか・・・
// 2009.11.29 // 11:27 // URL // みんと // edit //
 
>ねーさん
和洋折衷で生きて行きたい。
ぼくのような人間にはローカライズ歓迎のはずなんだけどなー。

エッセンス名は覚えられないので色で会話します。

旧表記には触るなあああああああ
// 2009.11.30 // 00:14 // URL // てつ // edit //
 コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

 トラックバック
トラックバックURL

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |
"(C) Electronic Arts Inc. Electronic Arts, EA, EA GAMES, the EA GAMES logo, Ultima, the UO logo and Britannia are trademarks or registered trademarks of Electronic Arts Inc. in the U.S. and/or other countries. All rights reserved."